The weather , however , was very fine . The sun mounted toward the zenith , spreading in waves his almost perpendicular rays . On the plain this heat would be unbearable , Harris took care to remark ; but , under those impenetrable branches , they bore it easily and with impunity .
Погода, однако, была очень хорошей. Солнце приближалось к зениту, волнами распространяя свои почти перпендикулярные лучи. На равнине такая жара была бы невыносимой, заметил Харрис; но под этими непроницаемыми ветвями они легко и безнаказанно перенесли это.
