Жюль Верн

" Mr. Dick , " said Hercules , " if you wish , I shall carry the whole load very well .

«Мистер Дик, — сказал Геракл, — если хотите, я отлично вынесу всю ношу.