" And I am a very good walker , " replied Harris , bowing . " Accustomed to long journeys across the pampas , it is not I who will keep back our caravan . No , Mrs. Weldon , you and your little Jack will use this horse . Besides , it is possible that we may meet some of the farm servants on the way , and , as they will be mounted -- well , they will yield their horses to us . "
«И я очень хорошо хожу», — ответил Харрис, кланяясь. «Привыкший к длительным путешествиям по пампасам, не я буду сдерживать наш караван. Нет, миссис Уэлдон, вы и ваш маленький Джек будете использовать эту лошадь. Кроме того, возможно, что мы встретим по дороге кого-нибудь из хозяйских слуг, и, как они сядут верхом, так и отдадут нам своих лошадей.
