Жюль Верн


Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Пятнадцатилетний капитан / Captain at fifteen B1

Who , then , except Negoro , had been able to visit the ship before them and to lay hands on Captain Hull 's and Mrs. Weldon 's reserve ? No one but he , surely , could be suspected . However , Dick Sand hesitated a moment . All that he knew and all that he saw of him was that everything was to be feared from that concentrated nature , from whom the misfortunes of others could snatch a smile . Yes , Negoro was an evil being , but must they conclude from that that he was a criminal ? It was painful to Dick Sand 's character to go as far as that . And , meanwhile , could suspicion rest on any other ? No , those honest negroes had not left the grotto for an instant , while Negoro had wandered over the beach . He alone must be guilty . Dick Sand then resolved to question Negoro , and , if necessary , have him searched when he returned . He wished to know decidedly what to believe .

Кто же тогда, кроме Негоро, смог посетить корабль перед ними и захватить резерв капитана Халла и миссис Уэлдон? Никого, кроме него, конечно, нельзя было заподозрить. Однако Дик Сэнд на мгновение колебался. Все, что он знал и все, что он видел о нем, это то, что всего следует опасаться от той сосредоточенной натуры, у которой чужие несчастья могли вырвать улыбку. Да, Негоро был злым существом, но должны ли они сделать из этого вывод, что он был преступником? Персонажу Дика Сэнда было больно заходить так далеко. А между тем, могло ли подозрение пасть на кого-нибудь другого? Нет, эти честные негры ни на мгновение не покинули грот, пока Негоро бродил по пляжу. Он один должен быть виновен. Затем Дик Сэнд решил допросить Негоро и, если необходимо, обыскать его, когда он вернется. Он хотел решительно знать, во что верить.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому