There were also in the " Pilgrim 's " arsenal some of those solid cutlasses which serve to cut up whales . Dick Sand chose six , destined to complete the arming of his companions , and he did not forget to bring an inoffensive child 's gun , which belonged to little Jack .
Были в арсенале «Пилигрима» и такие прочные абордажные сабли, которыми разделывают китов. Дик Сэнд выбрал шесть, предназначенных завершить вооружение своих товарищей, и не забыл взять с собой безобидный детский пистолет, принадлежавший маленькому Джеку.
