Jack slept all the time . Mrs. Weldon , leaving him on Nan 's knees , then descended toward the strand . Dick Sand and his companions followed her . The question was , to see if the state of the sea then would permit them to go as far as the " Pilgrim 's " hull , where there were still many objects which might be useful to the little troop .
Джек все время спал. Миссис Уэлдон, оставив его на коленях у Нэн, спустилась к берегу. Дик Сэнд и его спутники последовали за ней. Вопрос заключался в том, чтобы посмотреть, позволит ли тогда состояние моря дойти до корпуса «Пилигрима», где еще оставалось много предметов, которые могли бы пригодиться маленькому отряду.