Above the sea-shore a great number of very noisy birds were flying , which belonged for the greater part to different varieties of swallows , of black plumage , with a steel-blue shade , but of a light chestnut color on the upper part of the head . Here and there also rose some partridges , with necks entirely white , and of a gray color .
Над морским берегом летало множество очень шумных птиц, принадлежавших большей частью к разным видам ласточек, с черным оперением со стально-голубым оттенком, но светло-каштановым в верхней части. голова. Кое-где выросло также несколько куропаток с совершенно белыми шеями и серого цвета.
