Dick Sand had not judged it prudent to set more sail . The canvas which he carried ought to assure him , as long as the wind did not moderate , a speed of at least two hundred miles in twenty-four hours , and he did not need any greater to reach the American coast before ten days .
Дик Сэнд счел неразумным поднимать больше парусов. Холст, который он нес, должен был обеспечить ему, пока ветер не утихнет, скорость не менее двухсот миль в сутки, а ему не требовалась скорость больше, чтобы добраться до американского побережья раньше, чем за десять дней.
