The blacks , guided by the novice , went to work at once . To fasten a top-sail to its yard presented some difficulties for Tom and his companions . First the rolled up sail must be hoisted , then fastened to the yard .
Негры под руководством послушника сразу же приступили к работе. Прикрепить марсель к рею представляло для Тома и его спутников некоторые трудности. Сначала свернутый парус необходимо поднять, затем прикрепить к рею.