At that moment they saw Negoro come on deck . This time he regarded the coast with extreme attention , shook his head like a man who would know what to believe , and went down again , after pronouncing a name that nobody could hear .
В этот момент они увидели, как на палубу вышел Негоро. На этот раз он оглядел берег с крайним вниманием, покачал головой, как человек, знающий, чему верить, и снова спустился вниз, произнеся имя, которого никто не мог услышать.
