In fact , in the " Pilgrim 's " present condition , that is to say , scudding before the tempest , land to leeward , was shipwreck with all its terrible contingencies .
Фактически, в нынешнем состоянии «Пилигрима», то есть, когда он мчался перед бурей, приземлился с подветренной стороны, это было кораблекрушение со всеми вытекающими из него ужасными непредвиденными обстоятельствами.
