" Always , since the wind settled in the northwest , " replied Dick Sand ; " that is to say , since the day when we lost our unfortunate captain and his crew . That was the 10th of February . We are now on the 9th of March . There have been then , twenty-seven since that . "
"Всегда, так как ветер успокоился на северо-западе", ответил Дик Сэнд; "то есть с того дня, когда мы потеряли нашего несчастного капитана и его команду. Это было 10 февраля. Сейчас у нас 9 марта. С тех пор их было двадцать семь».
