Very fortunately , also , Tom and his companions found themselves little sensitive to sea-sickness , and they could continue to come to the young novice 's aid -- well accustomed , himself , to all those excessive movements of a ship which flies before the weather .
К большому счастью, Том и его спутники оказались малочувствительны к морской болезни и могли продолжать приходить на помощь молодому новичку, который сам хорошо привык ко всем этим чрезмерным движениям корабля, который летит вопреки погоде.
