Terrible storms burst forth also , which very seriously disturbed Dick Sand . Two or three times the lightning struck the waves only a few cable-lengths from the ship . Then the rain fell in torrents , and made those whirlpools of half condensed vapors , which surrounded the " Pilgrim " with a thick mist .
Разразились также ужасные бури, которые очень серьезно обеспокоили Дика Сэнда. Два или три раза молния ударила в волны всего в нескольких кабельтовых от корабля. Затем дождь лил потоками и образовал те водовороты полусгустившихся паров, которые окружили «Пилигрима» густым туманом.