Жюль Верн

This last operation must present certain difficulties with a crew of little experience . Hesitation would not do , however , and no one hesitated .

Эта последняя операция должна представлять определенные трудности для малоопытного экипажа. Однако колебаться было нельзя, и никто не колебался.