Dick Sand knew all that perfectly well , as he had ascertained for himself in different circumstances of his sailor 's life , which made him very skilful in putting himself on his guard against all contingencies .
Дик Сэнд прекрасно знал все это, в чем он убедился сам на примере различных обстоятельств своей матросской жизни, что делало его очень искусным в том, чтобы быть начеку против всех непредвиденных обстоятельств.