Жюль Верн

During this day the novice threw the log every half-hour , and he noted the indications furnished by the instrument .

В течение этого дня новичок каждые полчаса подбрасывал бревно и записывал показания прибора.