The moment to act had come . He must profit by this northwest breeze which was blowing up . Contrary winds had given place to favorable winds , and some clouds scattered in the zenith under the cirrous form , indicated that they would blow steadily for at least a certain time .
Настал момент действовать. Он должен воспользоваться этим дующим северо-западным ветром. Встречные ветры сменились попутными, и некоторые облака, разбросанные в зените под перистой формой, указывали на то, что они будут дуть устойчиво, по крайней мере, некоторое время.