" I am prepared , sir , " replied the boatswain , " but one thing troubles me . It is that the beast , after having fled so rapidly , is very quiet now . "
«Я готов, сэр, — ответил боцман, — но меня беспокоит одно. Дело в том, что зверь, после того как он так быстро убежал, теперь очень спокоен».