Near the captain , in a pail , was coiled the first of the five lines , firmly fastened to the harpoon , and to which they would successively join the other four if the whale plunged to great depths .
Рядом с капитаном в ведре была намотана первая из пяти лесок, прочно прикрепленная к гарпуну, к которой они последовательно присоединяли остальные четыре, если кит нырнет на большую глубину.
