Жюль Верн

All these scenes made a varied spectacle , that only souls closed to the charms of nature would have found monotonous .

Все эти сцены представляли собой разнообразное зрелище, которое только душам, закрытым к чарам природы, могла бы показаться монотонной.