On February 10th , the wind from the northeast , which , till then , had always succeeded those long and overwhelming calms , during which the " Pilgrim " was stationary , began to abate perceptibly . Captain Hull then could hope that a change in the direction of the atmospheric currents was going to take place . Perhaps the schooner would finally sail with the wind . It was still only nineteen days since her departure from the port of Auckland . The delay was not yet of much account , and , with a favorable wind , the " Pilgrim , " well rigged , would easily make up for lost time . But several days must still elapse before the breezes would blow right from the west .
10 февраля северо-восточный ветер, который до сих пор всегда сменял долгие и подавляющие затишья, во время которых «Пилигрим» стоял на месте, начал заметно стихать. Тогда капитан Халл мог надеяться, что произойдет изменение направления атмосферных течений. Возможно, шхуна наконец-то поплывет по ветру. Прошло всего девятнадцать дней с момента ее отбытия из порта Окленда. Задержка еще не имела большого значения, и при попутном ветре «Пилигрим», хорошо оснащенный, легко наверстал упущенное время. Но должно пройти еще несколько дней, прежде чем ветер подует прямо с запада.
