At that moment Negoro , leaving his post , showed himself on the deck . At first no one remarked his presence , and could not observe the singular look he cast on the dog when he perceived the two letters over which the animal seem to mount guard . But Dingo , having perceived the master-cook , began to show signs of the most extreme fury .
В этот момент на палубе показался Негоро, покинувший свой пост. Поначалу никто не заметил его присутствия и не мог заметить странного взгляда, который он бросил на собаку, когда заметил две буквы, которые животное, кажется, охраняло. Но Динго, заметив мастера-повара, стал проявлять признаки крайней ярости.