It was on the morning of February 9th , Jack , half-lying on the deck , was amusing himself forming a word which old Tom was to put together again , after the letters had been mixed . Tom , with his hand over his eyes so as not to cheat , as he agreed , would see nothing , and did see nothing of the work of the little boy .
Это было утром 9 февраля. Джек, полулежа на палубе, развлекался, составляя слово, которое старый Том должен был сложить заново, после того как буквы были перемешаны. Том, закрыв глаза рукой, чтобы не обмануть, как он и договаривался, ничего не увидел и не увидел ничего из работы маленького мальчика.