Jack learned to read , not in a primer , but by means of movable letters , printed in red on cubes of wood . He amused himself by arranging the blocks so as to form words . Sometimes Mrs. Weldon took these cubes and composed a word ; then she disarranged them , and it was for Jack to replace them in the order required .
Джек научился читать не по букварю, а с помощью подвижных букв, напечатанных красным цветом на деревянных кубиках. Он развлекался, расставляя кубики так, чтобы образовывались слова. Иногда миссис Уэлдон брала эти кубики и составляла слово; затем она расставила их, и Джек должен был расставить их по местам в требуемом порядке.