While Cousin Benedict worked in that manner , Mrs. Weldon did not leave little Jack entirely unoccupied ; She taught him to read and to write . As to arithmetic , it was his friend Dick Sand who inculcated the first elements .
Пока кузен Бенедикт работал таким образом, миссис Уэлдон не оставляла маленького Джека совершенно без дела; Она научила его читать и писать. Что касается арифметики, то первые элементы арифметики привил его друг Дик Сэнд.