" No ! Sterne 's Uncle Toby , and that worthy uncle pronounced precisely the same words , while setting free a mosquito that annoyed him , but which he thought himself at liberty to thee and thou : ' Go , poor devil , ' he said to it , ' the world is large enough to contain us , thee and me ! ' "
"Нет! Дядя Стерна Тоби, и этот достойный дядя произнесли точно такие же слова, отпуская на волю комара, который его раздражал, но который он считал себя свободным для тебя и тебя: «Иди, бедняга, — сказал он ему, — мир достаточно велик, чтобы вместить нас, тебя и меня!»