At the " Waldeck 's " prow a large opening indicated the place where the collision had occurred . In consequence of the capsizing of the hull , this opening was then five or six feet above the water -- which explained why the brig had not yet foundered .
На носу «Вальдека» большое отверстие указывало место столкновения. Из-за опрокидывания корпуса это отверстие находилось тогда на высоте пяти или шести футов над водой, что и объясняло, почему бриг до сих пор не затонул.