Жюль Верн

" That is a fact , " replied Captain Hull ; " but to-day , the thing is not a whale , but a ship . "

«Это факт», ответил капитан Халл; «Но сегодня это не кит, а корабль».