During the course of his studies , Dick Sand showed a particular liking for geography , for voyages , while waiting till he was old enough to learn that branch of mathematics which relates to navigation . Then to this theoretical portion of his instruction , he did not neglect to join the practical . It was as novice that he was able to embark for the first time on the " Pilgrim . " A good seaman ought to understand fishing as well as navigation . It is a good preparation for all the contingencies which the maritime career admits of . Besides , Dick Sand set out on a vessel of James W. Weldon 's , his benefactor , commanded by his protector , Captain Hull . Thus he found himself in the most favorable circumstances .
В ходе учебы Дик Сэнд проявил особую склонность к географии и путешествиям, ожидая, пока он станет достаточно взрослым, чтобы изучить ту отрасль математики, которая имеет отношение к мореплаванию. Затем к этой теоретической части своего обучения он не пренебрег присоединился и практической. Будучи новичком, он впервые смог отправиться на борт «Пилигрима». Хороший моряк должен разбираться в рыбалке так же хорошо, как и в мореплавании. Это хорошая подготовка ко всем непредвиденным обстоятельствам, которые допускает морская карьера. Кроме того, Дик Сэнд отправился на судне Джеймса Уэлдона, своего благодетеля, под командованием своего защитника капитана Халла. Таким образом, он оказался в самых благоприятных обстоятельствах.