" As it is only a question of comfort , Mr. Hull , " replied Mrs. Weldon , " that should not stop me . I am not one of those troublesome passengers who complain incessantly of the narrowness of the cabins , and the insufficiency of the table . "
«Поскольку это всего лишь вопрос комфорта, мистер Халл, — ответила миссис Уэлдон, — это не должно меня останавливать. Я не из тех докучливых пассажиров, которые постоянно жалуются на тесноту кают и недостаточность стола».
