Жюль Верн

" It is understood , Mrs. Weldon , " he said to her , " that , if you take passage on board the ' Pilgrim , ' it is on your own responsibility . "

«Понятно, миссис Уэлдон, — сказал он ей, — что если вы воспользуетесь билетом на борт «Пилигрима», то это будет ваша собственная ответственность».