Жюль Верн

Was it to the mollusks , from the cephalopodes to the bryozoans , that he had given his preference , and had malacology no more secrets for him ?

Неужели он отдал свое предпочтение моллюскам, от головоногих до мшанок, и не имел ли он больше тайн для малакологии?