Shall I be believed ? I do not know . And it matters little , after all . What I now affirm is , that I have a right to speak of these seas , under which , in less than ten months , I have crossed 20,000 leagues in that submarine tour of the world , which has revealed so many wonders .
Неужели мне поверят? Я не знаю. И, в конце концов, это мало что значит. Теперь я утверждаю, что имею право говорить об этих морях, под которыми менее чем за десять месяцев я пересек 20 000 лье в этом подводном путешествии по миру, которое открыло так много чудес.