It was the inspiration of a madman ; fortunately I resisted the desire , and stretched myself on my bed to quiet my bodily agitation . My nerves were somewhat calmer , but in my excited brain I saw over again all my existence on board the Nautilus ;
Это было вдохновение сумасшедшего; к счастью, я сопротивлялся желанию и растянулся на кровати, чтобы успокоить свое физическое возбуждение. Мои нервы немного успокоились, но в моем возбужденном мозгу я снова увидел все свое существование на борту "Наутилуса".;