Жюль Верн

" Sir , " said Ned Land , " if that vessel passes within a mile of us I shall throw myself into the sea , and I should advise you to do the same . "

-Сэр, - сказал Нед Ленд, - если это судно пройдет в миле от нас, я брошусь в море, и я бы посоветовал вам сделать то же самое."