When the last heights of the Falklands had disappeared from the horizon , the Nautilus sank to between twenty and twenty-five yards , and followed the American coast . Captain Nemo did not show himself . Until the 3rd of April we did not quit the shores of Patagonia , sometimes under the ocean , sometimes at the surface .
Когда последние высоты Фолклендских островов скрылись за горизонтом, "Наутилус" опустился на двадцать-двадцать пять ярдов и пошел вдоль американского побережья. Капитан Немо не показывался. До 3 апреля мы не покидали берегов Патагонии, иногда под океаном, иногда на поверхности.