By his orders the vessel was lightened , that is to say , raised from the ice-bed by a change of specific gravity . When it floated they towed it so as to bring it above the immense trench made on the level of the water-line . Then , filling his reservoirs of water , he descended and shut himself up in the hole .
По его приказу судно было облегчено, то есть поднято с ледяного ложа изменением удельного веса. Когда он всплыл, они отбуксировали его так, чтобы он поднялся над огромной траншеей, проделанной на уровне ватерлинии. Затем, наполнив свои резервуары водой, он спустился и заперся в яме.
