That point settled , I sought Ned Land . I wanted to take him with me . But the obstinate Canadian refused , and I saw that his taciturnity and his bad humour grew day by day . After all , I was not sorry for his obstinacy under the circumstances .
Решив этот вопрос, я отправился на поиски Неда Лэнда. Я хотела взять его с собой. Но упрямый канадец отказался, и я видел, что его молчаливость и дурное настроение росли день ото дня. В конце концов, я не сожалел о его упрямстве в данных обстоятельствах.