" By calculation ; given the size of the vessel , which you know , sir , and consequently the quantity of air it contains , knowing also how much each man expends at a breath , and comparing these results with the fact that the Nautilus is obliged to go to the surface every twenty-four hours . "
- По расчету, учитывая размеры судна, которые вам известны, сэр, и, следовательно, количество воздуха, содержащегося в нем, зная также, сколько каждый человек расходует на вдох, и сравнивая эти результаты с тем фактом, что "Наутилус" обязан подниматься на поверхность каждые двадцать четыре часа."