" What a situation to be in ! " I exclaimed . " To overrun these deep regions where man has never trod ! Look , Captain , look at these magnificent rocks , these uninhabited grottoes , these lowest receptacles of the globe , where life is no longer possible ! What unknown sights are here ! Why should we be unable to preserve a remembrance of them ? "
- В какой ситуации ты оказался!" - воскликнул я. - Вторгнуться в эти глубокие области, где никогда не ступала нога человека! Посмотрите, капитан, посмотрите на эти великолепные скалы, на эти необитаемые гроты, на эти самые низкие сосуды земного шара, где жизнь больше невозможна! Какие здесь неизвестные достопримечательности! Почему мы не можем сохранить память о них?"
