" Picture to yourselves , " said I , " what this crater must have been when filled with boiling lava , and when the level of the incandescent liquid rose to the orifice of the mountain , as though melted on the top of a hot plate . "
"Представьте себе, - сказал я, - каким должен был быть этот кратер, когда он был заполнен кипящей лавой и когда уровень раскаленной жидкости поднялся до отверстия горы, как будто расплавился на вершине горячей плиты."