What a light shot through my mind ! Atlantis ! the Atlantis of Plato , that continent denied by Origen and Humbolt , who placed its disappearance amongst the legendary tales . I had it there now before my eyes , bearing upon it the unexceptionable testimony of its catastrophe . The region thus engulfed was beyond Europe , Asia , and Lybia , beyond the columns of Hercules , where those powerful people , the Atlantides , lived , against whom the first wars of ancient Greeks were waged .
Какой свет пронесся у меня в голове! Атлантида! атлантида Платона, этот континент, отрицаемый Оригеном и Гумбольтом, которые поместили его исчезновение среди легендарных историй. Теперь он стоял у меня перед глазами, неся на себе неопровержимое свидетельство его катастрофы. Охваченный таким образом регион находился за пределами Европы, Азии и Ливии, за Геркулесовыми колоннами, где жили те могущественные люди, Атланты, против которых велись первые войны древних греков.