I would fain have asked him ; not being able to , I stopped him -- I seized his arm . But , shaking his head , and pointing to the highest point of the mountain , he seemed to say :
Я бы с удовольствием спросил его; не имея возможности, я остановил его — схватил за руку. Но, качая головой и указывая на самую высокую точку горы, он, казалось, сказал::