We had now arrived on the first platform , where other surprises awaited me . Before us lay some picturesque ruins , which betrayed the hand of man and not that of the Creator . There were vast heaps of stone , amongst which might be traced the vague and shadowy forms of castles and temples , clothed with a world of blossoming zoophytes , and over which , instead of ivy , sea-weed and fucus threw a thick vegetable mantle . But what was this portion of the globe which had been swallowed by cataclysms ?
Теперь мы прибыли на первую платформу, где меня ждали другие сюрпризы. Перед нами лежали живописные руины, которые выдавали руку человека, а не Творца. Там были огромные каменные кучи, среди которых можно было различить смутные и призрачные очертания замков и храмов, одетых миром цветущих зоофитов, и на которые вместо плюща морские водоросли и фукусы набрасывали толстый растительный покров. Но что это за часть земного шара, поглощенная катаклизмами?
