" Doubtless ; but to extract this money the expense would be greater than the profit . Here , on the contrary , I have but to pick up what man has lost -- and not only in Vigo Bay , but in a thousand other ports where shipwrecks have happened , and which are marked on my submarine map . Can you understand now the source of the millions I am worth ? "
- Несомненно, но чтобы извлечь эти деньги, расходы будут больше, чем прибыль. Здесь, напротив, мне остается только собрать то, что человек потерял, и не только в заливе Виго, но и в тысяче других портов, где случались кораблекрушения и которые отмечены на моей карте подводных лодок. Можете ли вы теперь понять источник миллионов, которые я стою?"
