Жюль Верн


Жюль Верн

Отрывок из произведения:
20 000 лье под водой / 20,000 leagues under the sea B1

" I will continue . This is what passed . The merchants of Cadiz had a privilege by which they had the right of receiving all merchandise coming from the West Indies . Now , to disembark these ingots at the port of Vigo was depriving them of their rights . They complained at Madrid , and obtained the consent of the weak-minded Philip that the convoy , without discharging its cargo , should remain sequestered in the roads of Vigo until the enemy had disappeared .

- Я продолжу. Вот что прошло. Купцы Кадиса имели привилегию, по которой они имели право получать все товары, поступающие из Вест-Индии. Теперь выгрузить эти слитки в порту Виго означало лишить их прав. Они пожаловались в Мадрид и получили согласие слабоумного Филиппа на то, чтобы конвой, не выгружая свой груз, оставался изолированным на дорогах Виго до тех пор, пока враг не исчезнет.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому