" Sir , if you have no objection , we will go back to 1702 . You can not be ignorant that your king , Louis XIV , thinking that the gesture of a potentate was sufficient to bring the Pyrenees under his yoke , had imposed the Duke of Anjou , his grandson , on the Spaniards . This prince reigned more or less badly under the name of Philip V , and had a strong party against him abroad .
- Сэр, если вы не возражаете, мы вернемся в 1702 год. Вы не можете не знать, что ваш король Людовик XIV, полагая, что одного жеста властителя достаточно, чтобы подчинить Пиренеи своему игу, навязал испанцам герцога Анжуйского, своего внука. Этот принц правил более или менее плохо под именем Филиппа V и имел сильную партию против него за границей.