Then , contrary to his custom , he ordered both panels to be opened , and , going from one to the other , observed the mass of waters attentively . To what end I could not guess ; so , on my side , I employed my time in studying the fish passing before my eyes .
Затем, вопреки своему обыкновению, он приказал открыть обе панели и, переходя от одной к другой, внимательно наблюдал за массой воды. С какой целью, я не мог догадаться; поэтому, со своей стороны, я использовал свое время для изучения рыбы, проходящей перед моими глазами.