Жюль Верн

The latter came now and then to the surface to breathe . Its wound had not weakened it , for it shot onwards with great rapidity .

Последние то и дело выныривали на поверхность, чтобы подышать. Рана не ослабила его, потому что он рванулся вперед с огромной скоростью.